Jagjit Singh best ghazals made him тАЬThe King of GhazalsтАЭ

(8 рдлрд░рд╡рд░реА 1941 тАУ 10 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2011)

Jagjit Singh The King Of Ghazals

(Jagjit Singh Best Ghazals) рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рд╣рдо рдХрд┐рдВрдЧ рдСрдлрд╝ рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИред рдЖрдЬ рднреА рдЗрдирдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓реЗрдВ рдирдпреА рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкреАрдврд╝реА рдмрдбрд╝реЗ рд╢реМрдХ рд╕реЗ рд╕реБрдирддреА рд╣реИред рдорд╣рд╛рди рд╢рд╛рдпрд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдХреА рд╢реЛрд╣рд░рдд рдХреЛ рдЪрд╛рд░ рдЪрд╛рдБрдж рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЖрдо рд▓реЛрдЧреЛ рддрдХ рдЙрдирдХреА рд░рдЪрдирд╛рдпреЗрдВ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рднреА рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Education and initial training

рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдмреАрдХрд╛рдиреЗрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╢реНрд░реА рдЧрдВрдЧрд╛рдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред┬а рдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред┬а рдпреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рд░рд╛рдордЧрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╕рд┐рдЦ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдереЗред┬а рдЗрдирдХрд╛ рдореВрд▓ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд░реЛрдкрдбрд╝ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдерд╛ред┬а рдЗрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА рдЙрд╕ рд╡рдХрд╝реНрдд рдХреА рдмреНрд░рд┐рддрд╛рдиреА рд╣реБрдХреВрдордд рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡реЗрдпрд░ рдереЗ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╣реБрдХреВрдордд рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрддреА рдкрдврд╛рдИ рд╢реНрд░реА рдЧрдВрдЧрд╛рдирдЧрд░ рдХреЗ рдЦрд╛рд▓рд╕рд╛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реБрдИред┬а рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпреЗ рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ рдЖ рдЧрдП рдЬрд╣рд╛ рдХреЗ ┬ардбреА рдП рд╡рд┐ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд╕реЗ рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдкреВрд░реА рдХреАред┬а

рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЖрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред┬а рдпреЗ рдХрд╛рдо рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдХрдо рд╣реЛрддреЗ рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдХрд▓рд╛ рд╕рд╛рдлрд╝ рдирдЬрд╝рд░ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреАред┬а рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рд╣рд░рдпрд╛рдгрд╛ рдХреА рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд┐рдзрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХреЛрддрд░ рдХреАред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдореЗрдВ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХрд╛ рд╢реМрдХ рдерд╛ред┬а рдЗрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд▓рд╛ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдХреА рднреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреАред┬а рд╡реЛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдХреА рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдмрдиреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдУрд╣рджреЗ рдкрд░ рдмреИрдареЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рдХрднреА рдЙрдирдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рд╢реМрдХ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреЗред┬а

рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдереЗ рдкрдВрдбрд┐рдд рдЫрдЧрди рд▓рд╛рд▓ рд╢рд░реНрдорд╛ред┬а рдпреЗ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдкрд░рд╛рдВрдЧрдд рдереЗ рдФрд░ рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рднреА рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдХрд▓рд╛ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдирд┐рдЦрд╛рд░рд╛ред┬а рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдЬрдорд╛рд▓ рдЦрд╛рди рд╣реБрдП рдЬрд┐рдирд╕реЗ рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реАрдЦрд╛ред┬а рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рдЬрдЧрд╣ рдкреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рддреЗ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдмрдирд╛рддреЗ рдереЗред

Lyrics of one of the famous Ghazal of Jagjit Singh:

рддреБрдо рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рддреЛ рдпреЗ рдЦрд╝рдпрд╛рд▓ рдЖрдпрд╛
рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдзреВрдк рддреБрдо рдШрдирд╛ рд╕рд╛рдпрд╛
рддреБрдо рдХреЛ...

рдЖрдЬ рдлрд┐рд░ рджрд┐рд▓рдиреЗ рдПрдХ рддрдордиреНрдирд╛ рдХреА - (реи)
рдЖрдЬ рдлрд┐рд░ рджрд┐рд▓рдХреЛ рд╣рдордиреЗ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛
рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдзреВрдк рддреБрдо рдШрдирд╛ рд╕рд╛рдпрд╛...

рддреБрдо рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ рддреЛ рд╕реЛрдЪреЗрдВрдЧреЗ - (реи)
рд╣рдордиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдЦреЛрдпрд╛, рд╣рдордиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд╛
рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдзреВрдк рддреБрдо рдШрдирд╛ рд╕рд╛рдпрд╛...

рд╣рдо рдЬрд┐рд╕реЗ рдЧреБрдирдЧреБрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ - (реи)
рд╡рдХрд╝реНрдд рдиреЗ рдРрд╕рд╛ рдЧреАрдд рдХреНрдпреВрдБ рдЧрд╛рдпрд╛
рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдзреВрдк рддреБрдо рдШрдирд╛ рд╕рд╛рдпрд╛...
Another lyrics of one of the famous Ghazal of Jagjit Singh:

 рд╣реНрдо рд╣реНрдо рд╣реНрдо рд╣реНрдо рд╣реНрдо
 рд╣реНрдо рд╣реНрдо рд╣реНрдо рд╣реНрдо рд╣реНрдо

 рд╣реЛрдВрдареЛрдВ рд╕реЗ рдЫреВрд▓реЛ рддреБрдо
 рдореЗрд░рд╛ рдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ

 рд╣реЛрдВрдареЛрдВ рд╕реЗ рдЫреВрд▓реЛ рддреБрдо
 рдореЗрд░рд╛ рдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
 рдмрди рдЬрд╛рдУ рдореАрдд рдореЗрд░реЗ
 рдореЗрд░реА рдкреНрд░реАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
 рд╣реЛрдВрдареЛрдВ рд╕реЗ рдЫреВрд▓реЛ рддреБрдо
 рдореЗрд░рд╛ рдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ

 рди рдЙрдорд░ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рд╣реЛ
 рди рдЬрдирдо рдХрд╛ рд╣реЛ рдмрдВрдзрди

 рди рдЙрдорд░ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рд╣реЛ
 рди рдЬрдирдо рдХрд╛ рд╣реЛ рдмрдВрдзрди
 рдЬрдм рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗ рдХреЛрдИ
 рддреЛ рджреЗрдЦреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдорди
 рдирдИ рд░реАрдд рдЪрд▓рд╛рдХрд░ рддреБрдо
 рдпреЗ рд░реАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
 рдпреЗ рд░реАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
 рдореЗрд░рд╛ рдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ

 рдЖрдХрд╛рд╢ рдХрд╛ рд╕реВрдирд╛рдкрди
 рдореЗрд░реЗ рддрдирд╣рд╛ рдорди рдореЗрдВ

 
Jagjit Singh
 

 рдЖрдХрд╛рд╢ рдХрд╛ рд╕реВрдирд╛рдкрди
 рдореЗрд░реЗ рддрдирд╣рд╛ рдорди рдореЗрдВ
 рдкрд╛рдпрд▓ рдЫрдирдХрд╛рддреА рддреБрдо
 рдЖрдЬрд╛рдУ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ
 рд╕рд╛рдБрд╕реЗрдВ рджреЗрдХрд░ рдЕрдкрдиреА
 рд╕рдВрдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
 рд╕рдВрдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
 рдореЗрд░рд╛ рдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
 рдореЗрд░рд╛ рдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
 рдореЗрд░рд╛ рдЧреАрдд рдЕрдорд░ рдХрд░ рджреЛ
Jagjit Singh

Initial work in Bombay (Mumbai):

рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдХрд▓рд╛ рдкреЗ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдХреЗ рд╡реЛ рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд░ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗред┬а рдЗрд╕реА рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╡реЛ рдорд╛рд░реНрдЪ 1965 рдореЗрдВ рдмреЙрдореНрдмреЗ рдЖ рдЧрдПред рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдмрд┐рдирд╛ рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпреЗ рд╣реА рдмреЙрдореНрдмреЗ рдЪрд▓реЗ рдЖрдпреЗ рдереЗред┬а рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡ рдЧрд╛рдпрдХреА рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдорд┐рд▓рд╛ред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛рдлреА рд╡рдХрд╝реНрдд рддрдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗред┬а рд╡реЗ рдХрднреА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдореЗрдВ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡ рдЧрд╛рдпрдХреА рдХрд░рддреЗ рддреЛ рдХрднреА рдХреБрдЫ рд╕рдВрдЧреАрдд рдмрдирд╛ рджреЗрддреЗред┬а

1967 рдореЗрдВ рдЗрдирдХреА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рджрддреНрддрд╛ рд╕реЗ рд╣реБрдИред┬а рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕реЗ рдереА рдФрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреАрд╢реБрджрд╛ рдереАред┬а рдЗрд╕ рд╡рдХрд╝реНрдд рднреА рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд░рдд рдереЗред┬а рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рднреА рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдкрд░рд╡рд╛рди рдЪрдврд╝рд╛ рдФрд░ 1969 рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░ рд▓реАред

Collaboration with Chitra Singh and success of тАЬThe unforgettableтАЭ:

рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рдЬреА рднреА рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рджрдХреНрд╖ рдереАред┬а рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдорд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдпреБрдЧрд▓ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпреЗред┬а рдЗрдирдХреЗ рдпреБрдЧрд▓ рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдФрд░ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдЯрдкреНрдкреЗ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реБрдПред┬а рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рдпреБрдЧрд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд рдЬреЛрдбрд╝реА рдХреА рддрд░рд╣ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗред┬а рдЗрдирдХреЛ рдЕрд╕рд▓реА рд╕рдлрд▓рддрд╛ 1977 рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА рдЬрдм рдЗрдирдХреА рдПрд▓реНрдмрдо┬а тАЬThe unforgettableтАЭ рдЖрдпреАред┬а

рдЕрдкрдиреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдЧрд╛рдпрдХреА рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдпреА рдХреА рдЙрд╕ рд╡рдХрд╝реНрдд рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдЧрд╛рдпрдХреА рдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЧрд╛рдпрдХреЛ рдХрд╛ рд╣реА рдкреНрд░рднреБрддреНрд╡ рдерд╛ред┬а рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдЧрд╛рдпрдХ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рдорд╢рд╣реВрд░ рдереЗред┬а рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХреА рдЙрдирдХреЗ рдХреЙрдиреНрд╕рд░реНрдЯ рднреА рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкреЗ рд╣реЛрддреЗ рдереЗред┬а

рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдЧрд╛рдпрдХреА рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рднреБрддреНрд╡ рдХреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рддреЛрдбрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпреЗ рднреА рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХреА рдЧрд╛рдпрдХреА, рдЕрджрд╛рдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реА рдХреА рдХреЛрдИ рд╕реАрдорд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред┬а рдЗрд╕ рдПрд▓реНрдмрдо рдореЗрдВ рджрд╕ рдЧрд╛рдиреЗ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛ рдЧрд╛рдиреЗ рдпреБрдЧрд▓рдмрдВрджреА рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпреЗ рдЧрдП рд╣реИред┬а рдмрд╛рдХрд┐ рдХреЗ рдЧрд╛рдиреЗ рдПрдХрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЬрдЧрдЬреАрдд рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рдЬреА рдореЗрдВ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИред┬а рдпреБ рддреЛ рд╕рднреА рдЧрд╛рдиреЗ рдПрдХ рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рдПрдХ рдмрдиреЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдЕрд╕рд▓реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧрд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдЖ рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд╛рдпреА рдЧрдпреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ тАЭ рдмрд╛рдд рдирд┐рдХрд▓реЗрдЧреА рддреЛ рдлрд┐рд░ рджреВрд░ рддрд▓рдХ рдЬрд╛рдПрдЧреА тАЬред┬а

рдЗрд╕ рдПрд▓реНрдмрдо рдХреЛ рд╕рдлрд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдЧрд╛рдпрдХреА рдХреЗ рдЖрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреБрдЫ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддрдереНрдп рднреА рдереЗред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЗрд╕ рдПрд▓реНрдмрдо рдХреЗ рд╕рднреА рдЧрд╛рдиреЛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рджрд┐рдпрд╛ред┬а рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рд░рдореНрдкрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рджреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрдп рд╡рд╛рджреНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЗ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХреА рд╡реЗ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдХреА рд╢реИрд▓реА рдХреЛ рд╡реЛ рд╣рд░ рдЖрдо рдФрд░ рдЦрд╛рд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред┬а рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЛ рдЗрд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдпрд╛рдо рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред┬а рд╡реЗ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдмреЗрд╣рдж рд╕рд░рд▓ рд╣реЛ рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЛ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреА рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╡реЛ рд╕реАрдзрд╛ рдФрд░ рд╕рд░рд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рддрд╛рдХрд┐ рд▓реЛрдЧ рдЙрд╕рдХрд╛ рднреА рдЖрдирдВрдж рдЙрдард╛ рд╕рдХреЗред┬а

рдФрд░ рднреА рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рдпреЗ рд░рд╣реА рдХреЗ рдпрд╣ рдПрд▓реНрдмрдо рдЧреИрд░-рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдЧрдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдИ рдФрд░ рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рдХреА рдЧрдпреА рдереАред┬а рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдпреЗ рдПрд▓реНрдмрдо рдЙрд╕ рдЬрд╝рдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреИрд╕реЗрдЯ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдиреА рдереА рдЬреЛ рдХреА рдЙрд╕ рд╡рдХрд╝реНрдд рдПрд▓реНрдмрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдЧрдд рддрд░реАрдХрд╛ рдерд╛ред┬а рдпреЗ рдПрд▓реНрдмрдо рд╡рд┐рдирд╛рдЗрд▓ рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдбреНрд╕ рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓реЙрдиреНрдЧ рдкреНрд▓реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдкреЗ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдпреА рдереАред┬а рдпреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдбрд┐рд╕реНрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдкрд░ рдЧрд╛рдиреЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред┬а рд╡рд┐рдирд╛рдЗрд▓ рдбрд┐рд╕реНрдХ рдЙрд╕ рд╡рдХрд╝реНрдд рддрдХ рд▓рдЧрднрдЧ рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЯ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЪреБрдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╕рд╕реНрддреА рдФрд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреИрд╕реЗрдЯ рдиреЗ рд▓реЗ рд▓реА рдереАред┬а рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рднреА рдЗрд╕ рдПрд▓реНрдмрдо рдХреЛ рд╡рд┐рдирд╛рдЗрд▓ рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдбреНрд╕ рдкреЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬а рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рднреА рд▓реЛрдЧ 1982 рдореЗрдВ рдЖрдпреА тАЬThe latestтАЭ рдХреЛ рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдПрд▓реНрдмрдо рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред┬а

Jagjit Singh

Career and life after тАЬThe unforgettableтАЭ:

1977 рдХреА рдЕрдкрд╛рд░ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрдЧрдЬреАрдд рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рджреЗрд╢ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреЙрдиреНрд╕рд░реНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред┬а рдЗрдиреНрд╣реЗ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдвреЗрд░ рд╕рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рдо рдорд┐рд▓рд╛ред┬а 1979 рдореЗрдВ рдЗрдирдХрд╛ рдПрдХ рдХреЙрдиреНрд╕рд░реНрдЯ рд╡реЗрдореНрдмреНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдЬреЛ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╣реИред┬а рдпреЗ рдХреЙрдиреНрд╕рд░реНрдЯ рдЙрд╕ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдХреЙрдиреНрд╕рд░реНрдЯ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдЖред┬а рдЙрд╕ рдХреЙрдиреНрд╕рд░реНрдЯ рдХреЗ рдХреИрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдФрд░ рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдбреНрд╕ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдмрд┐рдХреНрд░реА рднреА рд╣реБрдИред┬а рдЙрдирдХреА рдПрд▓реНрдмрдо рджреА рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯ рдЕрд╕реНрд╕реА рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЖрдпреАред┬а рдЗрд╕рдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдлрд╝рд╛рдХрд┐рд░ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦреА рдереАред┬а рдЗрд╕реА рдПрд▓реНрдмрдо рдореЗрдВ рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ тАЭ рд╡реЛ рдХрд╛рдЧрдЬрд╝ рдХреА рдХрд╢реНрддреА, рд╡реЛ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА тАЭ рднреА рдЧрд╛рдпреАред

1981 рдореЗрдВ рдЖрдпреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдкреНрд░реЗрдо рдЧреАрдд рдХрд╛ рдЧрд╛рдирд╛ тАШ рд╣реЛрдареЛ рд╕реЗ рдЫреВ рд▓реЛ рддреБрдо тАЭ рдЖрдЬ рднреА рд╢реМрдХ рд╕реЗ рд╕реБрдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред┬а 1982┬а рдореЗрдВ рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рджреЛ рдлрд┐рд▓реНрдореЛ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдЯ рд╕рдВрдЧреАрдд рджрд┐рдпрд╛ред┬а рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрди рдЧрд╛рдиреЛ рдХреЛ рдЧрд╛рдпрд╛ рднреАред┬а рдпреЗ рдлрд┐рд▓реНрдореЗ рдереА тАЬрдЕрд░реНрдетАЭ рдФрд░ тАЬрд╕рд╛рде рд╕рд╛рдетАЭред┬а рдпреЗ рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рд╢реЛрд╣рд░рдд рдореЗрдВ рдореАрд▓ рдХрд╛ рдкрддреНрдерд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдИред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рд┐рдВрджреА рдлрд┐рд▓реНрдореЛ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХрд╛рдо рдорд┐рд▓рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред┬а рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдлрд┐рд▓реНрдореЛ рдореЗрдВ рднреА рд╕рдВрдЧреАрдд рджреЗрддреЗ рд░рд╣реЗред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рджреВрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред┬а рдЗрдирдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдЗрдирдХреЗ рдЧрд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рдЧреАрдд рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХреЛрдВ рдпрд╛ рджреВрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдЗрдирдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдХрд╛рд░реНрдп рд░рд╣рд╛ рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧреАрдд рджреЗрдирд╛ рдФрд░ рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рджреЗрдирд╛ред

рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ 1988 рдореЗрдВ рджреВрд░рджрд░реНрд╢рди рдкреЗ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рд╣реБрдЖред┬а рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рдорд╢рд╣реВрд░ рд▓реЗрдЦрдХ, рдХрд╡реА, рдФрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рдЧреБрд▓рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рд╛рд╣рдм рдереЗред рдЗрд╕ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЧреБрд▓рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рд╛рд╣рдм рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдХреА рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓реЗрдВ рдЗрд╕ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпреА рдЬрд╛рдпреЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрд╛рдпрдХ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдпреА рд╣реЛред┬а рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдирд╛рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрддрд╛рдпреЗ рдЧрдПред┬а рдмрдбрд╝реЗ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдЧрд╛рдпрдХ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреБрд▓рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рд╛рд╣рдм рдХреЛ рдХрд╣реАрдВ рднреА рд╢рдВрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдереА рдХреА рдпреЗ рдХрд╛рдо рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╣реА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред┬а рд╡реЛ рдереА рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ред┬а

рдЬрдЧрдЬреАрдд рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рдиреЗ рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдЗрд╕ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд рдмрдирд╛рдпрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЧрд╛рдиреЗ рднреА рдЧрд╛рдпреЗред┬а рдЗрд╕ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдХреЗ рдЧрд╛рдиреЗ рдЗрддрдиреЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реБрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдХреА рд╕рд╛рд░реЗрдЧрд╛рдорд╛ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрд▓реНрдмрдо рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рднреА рдЦрд░реАрдж рд▓рд┐рдПред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдХрдВрд╕рд░реНрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдлрд╝рд░рдорд╛рдИрд╢реЛ рдореЗрдВ рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓реЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдирдВрдмрд░ рдкреЗ рд╣реЛрддреА рдереАред┬а

1990┬а рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд╛рд░ рд╣рд╛рджрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдпреАред┬а рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЪрд┐рддреНрд░рд╛ рдЬреА рдиреЗ рдЧрд╛рдирд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред┬а рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рднреА рдПрдХ рд▓рдореНрдмреЗ рдЖрд░рд╕реЗ рддрдХ рдЧреАрдд рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣реЗред┬а рд╡реЗ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рддреЛ рдЖрдпреЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреЗ рдКрдкрд░ рд╣рд╛рджрд╕реЗ рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рд╕рд╛рдлрд╝ рджрд┐рдЦрддрд╛ рдерд╛ред┬а

10┬а рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2011┬а рдХреЛ рдЗрдирдХрд╛ рдирд┐рдзрди рдмреНрд░реЗрди рд╣реЗрдорд░реЗрдЬ рд╕реЗ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред┬а рдЗрдирдХреА рдЙрдореНрд░ 70┬а рд╡рд░реНрд╖ рдереАред рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдЧрд╛рдпрдХреА рдХреЛ рдирдП рдЖрдпрд╛рдо рджрд┐рдП, рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЬрди рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХреЗ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдмрдирд╛рдпрд╛ред┬а рдЗрдирдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдорди рдХреЛ рд╕реБрдХреВрди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред┬а рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдХреА рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓реЛрдВ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рднреА рдХрд╛рдлреА рд╣рдж рддрдХ рдЗрдирдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдЧрд╛рдпрдХреА рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрдиреНрд╣реЗ рдЗрдирдХреА рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЧрд╛рдпрдХреА рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред┬а

Some of the greatest work of Jagjit Singh (Jagjit Singh Best Ghazals):

  • 1977┬а рджреА рдЕрдирдлреЙрд░рдЧреЗрдЯреЗрдмрд▓ рдПрд▓реНрдмрдо рдЬреЛ рд▓реЙрдиреНрдЧ рдкреНрд▓реЗ рдпрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рдЗрд▓ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдкреЗ рдЖрдпреА
  • 1981 рдкреНрд░реЗрдордЧреАрдд рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ тАЭ рд╣реЛрдареЛ рд╕реЗ рдЫреВ рд▓реЛ рддреБрдо тАЬ
  • 1982 рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдФрд░ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рднреА рдЧрд╛рдиреЗ
  • 1982┬а рджреА рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯ рдПрд▓реНрдмрдо
  • 1988┬а рдорд┐рд░рдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рджреВрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓ рдЧрд╛рдпрдХ┬а
  • 1994┬а рдордореНрдореЛ тАЭ рд╣рдЬрд╝рд╛рд░ рдмрд╛рд░ рд░реБрдХреЗ рд╣рдо тАЬ
  • 1995┬а рдорд┐рд░рд╛рдЬ рдПрд▓реНрдмрдо
  • 1998┬а рдлрд┐рд▓реНрдо рджреБрд╢реНрдорди тАЭ рдЪрд┐рдЯреНрдареА рди рдХреЛрдИ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ тАЬ
  • 1999 рд╕рд░рдлрд╝рд░реЛрд╢ тАЭ рд╣реЛрд╢рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЦрдмрд░ рдХреНрдпрд╛ тАЬ
  • 1999 рдорд░рд╛рд╕рд┐рдо рдПрд▓реНрдмрдо┬а┬а
  • 2000 рдлрд┐рд▓реНрдо рддрд░рдХреАрдм тАЭ рдХрд┐рд╕рдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдЕрдм рдореЗрдВ рджреЗрдЦреБ тАЬ
  • 2000┬а рд╕рд╣рд░ рдПрд▓реНрдмрдо┬а
  • 2001┬а рдлрд┐рд▓реНрдо рддреБрдо рдмрд┐рди тАЭ рдХреЛрдИ рдлрд╝рд░рд┐рдпрд╛рдж тАЭ 2003┬а рдлрд┐рд▓реНрдо рдЬреЙрдЧрд░реНрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ тАЭ рдмрдбрд╝реА рдирд╛рдЬрд╝реБрдХ рд╣реИ рдпреЗ тАЬ

Awards and achievements:

  • 1998┬а рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЕрдХрд╛рджрдореА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб
  • 1998 рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб
  • 1998┬а рд▓рддрд╛ рдордВрдЧреЗрд╢рдХрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди (рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░ )
  • 1999┬а рджрдпрд╛рд╡рддреА рдореЛрджреА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб
  • 2002┬а рдФрд░ 2005 рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ рдЧреАрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдЯреЗрд▓реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб
  • 2003┬а рдореЗрдВ рдкрджреНрдорд╛ рднреВрд╖рдг рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб┬а
  • 2005┬а рдореЗрдВ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдЕрдХрд╛рджрдореА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб (рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ )
  • 2006┬а рдЯреАрдЪрд░реНрд╕ рд▓рд╛рдЗрдлрдЯрд╛рдЗрдо рдЕрдЪреАрд╡рдореЗрдВрдЯ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб
  • 2012┬а рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд░рддреНрди ( рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ )

рдЬрдЧрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд╛рдпреА рдЧрдпреА рдХреБрдЫ рдорд╢рд╣реВрд░ рдЧрд╝рдЬрд╝рд▓реЗрдВ (Jagjit Singh Best Ghazals) рдЖрдк рдЕрднреА рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ:

AAH KO CHAHIYE KYA IK UMR ASAR HONE TAK тАУ JAGJIT SINGH (One of Jagjit Singh Best Ghazals)

рдЖрд╣ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЗрдХ рдЙрдореНрд░ рдЕрд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ
рдЖрд╣ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЗрдХ рдЙрдореНрд░ рдЕрд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ
рдХреМрди рдЬреАрддрд╛ рд╣реИ рддреЗрд░реА рдЬрд╝реБрд▓реНрдлрд╝ рдХреЗ рд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ
рдХреМрди рдЬреАрддрд╛ рд╣реИ рддреЗрд░реА рдЬрд╝реБрд▓реНрдлрд╝ рдХреЗ рд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ

рдЖрд╢рд┐рдХрд╝реА рд╕рдмреНрд░-рддрд▓рдм рдФрд░ рддрдордиреНрдирд╛ рдмреЗрддрд╛рдм
рдЖрд╢рд┐рдХрд╝реА рд╕рдмреНрд░-рддрд▓рдм рдФрд░ рддрдордиреНрдирд╛ рдмреЗрддрд╛рдм
рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд░рдВрдЧ рдХрд░реВрдБ рдЦрд╝реВрди-рдП-рдЬрд┐рдЧрд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ
рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд░рдВрдЧ рдХрд░реВрдБ рдЦрд╝реВрди-рдП-рдЬрд┐рдЧрд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ

рд╣рдо рдиреЗ рдорд╛рдирд╛ рдХрд┐ рддрдЧрд╝рд╛рдлреБрд▓ рди рдХрд░реЛрдЧреЗ рд▓реЗрдХрд┐рди
рд╣рдо рдиреЗ рдорд╛рдирд╛ рдХрд┐ рддрдЧрд╝рд╛рдлреБрд▓ рди рдХрд░реЛрдЧреЗ рд▓реЗрдХрд┐рди
рдЦрд╝рд╛рдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗ рд╣рдо рддреБрдордХреЛ рдЦрд╝рдмрд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ
рдЖрд╣ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЗрдХ рдЙрдореНрд░ рдЕрд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ

рдЧрд╝рдо-рдП-рд╣рд╕реНрддреА рдХрд╛ тАШрдЕрд╕рджтАЩ рдХрд┐рд╕ рд╕реЗ рд╣реЛ рдЬреБрдЬрд╝ рдорд░реНрдЧ рдЗрд▓рд╛рдЬ
рд╢рдореНрдЕ рд╣рд░ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЬрд▓рддреА рд╣реИ рд╕рд╣рд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ
рдЖрд╣ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЗрдХ рдЙрдореНрд░ рдЕрд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ
рдХреМрди рдЬреАрддрд╛ рд╣реИ рддреЗрд░реА рдЬрд╝реБрд▓реНрдлрд╝ рдХреЗ рд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ


HAZARON KHWAHISHEN AISI тАУ JAGJIT SINGH┬а(One of Jagjit Singh Best Ghazals)

рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢реЗрдВ рдРрд╕реА рдХреЗ рд╣рд░ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢ рдкреЗ рджрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ
рдмрд╣реБрдд рдирд┐рдХрд▓реЗ рдореЗрд░реЗ рдЕрд░рдорд╛рдБ рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдХрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ

рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рдЦреБрд▓реНрдж рд╕реЗ рдЖрджрдо рдХрд╛ рд╕реБрдирддреЗ рдЖрдпреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди
рдмрд╣реБрдд рдмреЗ-рдЖрдмрд░реВ рд╣реЛрдХрд░ рддреЗрд░реЗ рдХреВрдЪреЗ рд╕реЗ рд╣рдо рдирд┐рдХрд▓реЗ

рдореБрд╣рдмреНрдмрдд рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдлрд╝рд░реНрдХрд╝ рдЬреАрдиреЗ рдФрд░ рдорд░рдиреЗ рдХрд╛
рдЙрд╕реА рдХреЛ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдЬреАрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рдлрд╝рд┐рд░ рдкреЗ рджрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ

рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢реЗрдВ рдРрд╕реА рдХреЗ рд╣рд░ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢ рдкреЗ рджрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ
рдмрд╣реБрдд рдирд┐рдХрд▓реЗ рдореЗрд░реЗ рдЕрд░рдорд╛рдБ рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдХрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ

рдЦрд╝реБрджрд╛ рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░реНрджрд╛ рдирдХрд╛рдмреЗ рд╕реЗ рдЙрдард╛ рдЬрд╝рд╛рд▓рд┐рдо
рдХрд╣реАрдВ рдРрд╕рд╛ рдирд╛ рд╣реЛ рдпрд╣рд╛рдБ рднреА рд╡рд╣реА рдХрд╛рдлрд╝рд┐рд░ рд╕рдирдо рдирд┐рдХрд▓реЗ

рдХрд╣рд╛рдБ рдордпрдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ тАШрдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдмтАЩ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдБ рд╡рд╛рдЗрдЬрд╝
рдХрд╣рд╛рдБ рдордпрдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ тАШрдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдмтАЩ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдБ рд╡рд╛рдЗрдЬрд╝
рдкрд░ рдЗрддрдирд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд▓ рд╡реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдХреЗ рд╣рдо рдирд┐рдХрд▓реЗ

рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢реЗрдВ рдРрд╕реА рдХреЗ рд╣рд░ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рд╣рд┐рд╢ рдкреЗ рджрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ
рдмрд╣реБрдд рдирд┐рдХрд▓реЗ рдореЗрд░реЗ рдЕрд░рдорд╛рдБ рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдХрдо рдирд┐рдХрд▓реЗ


DIL HI TO HAI тАУ JAGJIT SINGH (One of Jagjit Singh Best Ghazals)

Dil hee to hai na sang-o-khisht
Dard se bhar na aaye kyon
Royenge ham hazaar baar,
Koi hamein sataaye kyon
Dil hee to hai na sang-o-khisht
Dard se bhar na aaye kyon

Dair naheen, haram naheen,
Dar naheen, aastaan naheen
Dair naheen, haram naheen,
Dar naheen, aastaan naheen
Baithe hain rehguzar pe ham,
Ghair hamein uthaaye kyon
Dil hee to hai na sang-o-khisht
Dard se bhar na aaye kyon

Haan wo naheen khudaparast,
Jaao wo bewafa sahee
Haan wo naheen khudaparast,
Jaao wo bewafa sahee
Jisko ho deen-o-dil azeez,
Uskee galee mein jaaye kyon
Dil hee to hai naтАж

To know more about similar legendary poets of Urdu Shayari, refer our┬аFamous Shayars┬аpage.